Germany, Westpreussen, kr Stuhm, Pestlin

Idag Poland, Elblaskie, Postolin


I byn Pestlin där Otto , Helene , Frida och Leonhard Zimmak bodde från ca 1901 till 1937, var de enda judarna. (Frieda Riechert, född Zimmak)

Det var en mycket liten by där Otto Zimmak hade en fin grossist affär. (Brev skrivna av Ursula Auerbach född Zimak, till Fred Otto Zimmak oktober 1999)

========================================================

Today Poland, Elblaskie, Postolin

In the village Pestlin where Otto , Helene , Frida and Leonhard Zimmak lived from about 1900 to 1937, they where the only jews. (Frieda Riechert, born Zimmak)

It was a very small village, where Otto Zimmak had a good size grocery store. (Letter written by Ursula Auerbach, born Zimak, to Fred Otto Zimmak in oktober 1999.)